Erich Maria Remarque
| Erich Maria Remarque | |
|---|---|
 | |
| Doğum | 22 Haziran 1898 Osnabrück, Hannover ili, Prusya Krallığı, Alman imparatorluğu |
| ölüm | 25 Eylül 1970 (72) yaşında Locarno, Ticino Cumhuriyeti ve Kanton, isviçre Konfederasyonu |
| Meslek | romancı |
| Milliyet | Alman |
| Vatandaşlık | Amerika Birleşik Devletleri (1947–1970) |
| Önemli işler | Batı cephesinde her şey sakin |
| Eş | Ilse Jutta Zambona
(ev.
1925
;
boş.
1930)
|
Erich Maria Remarque (22 Haziran 1898 - 25 Eylül 1970) 20. Yüzyıl Alman romancı. Batı cephesinde her şey sakin (1928), 1. Dünya Savaşı'nın Alman askeri tecrübesiyle ilgili önemli romanı, yeni bir edebi tür yaratan uluslararası bir çok satan ve ardından Batı cephesinde her şey sakin adlı sinema filmi haline getirildi (1930).
Ölümü
Remarque, 25 Eylül 1970 tarihinde Locarno'da 72 yaşında kalp yetmezliğinden öldü. Bedeni, Ticino, İsviçre'deki Ronco'daki Ronco Mezarlığı'na gömüldü. (Goddard 1990 yılında öldü ve cesedi kocasının yanına defnedildi. Remarque onuruna isimlendirilen Avrupa çalışmaları için bir enstitü finanse etmek için New York Üniversitesi'ne 20 milyon ABD Doları tutarında bir talep bıraktı).
Kişisel hayatı
İlk evliliği 1925'te oyuncu Ilse Jutta Zambona ile yapıldı. Evlilik her iki tarafta da fırtınalı ve sadakatsizdi. Remarque ve Zambona 1930'da boşandılar, ancak 1933'te birlikte İsviçre'ye kaçtılar. 1938'de, tekrar Almanya'ya dönmeye zorlanmamak için yeniden evlendiler ve 1939'da, 1947'de vatandaşlığa geçtikleri Birleşik Devletler'e göç ettiler. 20 Mayıs 1957'de tekrar boşandılar. Ilse Remarque 25 Haziran 1975'te öldü.
1930'larda Remarque, Avusturyalı aktris Hedy Lamarr, Dolores del Rio ve Marlene Dietrich ile ilişkilerini sürdürdü. Dietrich ile ilişki, Eylül 1937’de, Venedik’te film festivali için Lido’da bir araya geldiklerinde başladı ve en çok 1940’a kadar devam etti, çoğunlukla mektup, kablo ve telefon görüşmeleri ile devam etti. 2003 yılında "Sag Mir, Dass Du Mich Liebst" ("Beni Sevdiğini Bana Söyle") adlı kitabında ve 2011 yılında Puma adlı kitabında mektuplarından bir seçki yayınlandı. Remarque 1958'de aktris Paulette Goddard ile evlendi.
Eserlerin listesi
Romanlar
- (1920) Die Traumbude. Ein Künstlerroman; ingilizce çevirisi: The Dream Room
- (written 1924, published 1998) Game
- (1928) Station am Horizont; ingilizce çevirisi: Station at the Horizon
- (1929) Im Westen nichts Neues; ingilizce çevirisi: All Quiet on the Western Front (1929)
- (1931) Der Weg zurück; ingilizce çevirisi: The Road Back (1931)
- (1936) Drei Kameraden; ingilizce çevirisi: Three Comrades (1937)
- (1939) Liebe deinen Nächsten; ingilizce çevirisi: Flotsam (1941)
- (1945) Arc de Triomphe; ingilizce çevirisi: Arch of Triumph (1945)
- (1952) Der Funke Leben; ingilizce çevirisi: Spark of Life (1952)
- (1954) Zeit zu leben und Zeit zu sterben; ingilizce çevirisi: A Time to Love and a Time to Die (1954)
- (1956) Der schwarze Obelisk; ingilizce çevirisi: The Black Obelisk (1957)
- (1961) Der Himmel kennt keine Günstlinge (serialized as Geborgtes Leben); ingilizce çevirisi: Heaven Has No Favorites (1961)
- (1962) Die Nacht von Lissabon; ingilizce çevirisi: The Night in Lisbon (1964)
- (1970) Das gelobte Land; ingilizce çevirisi: The Promised Land
- (1971) Schatten im Paradies; ingilizce çevirisi: Shadows in Paradise (1972)
Diğer işler
- (1931) Der Feind; ingilizce çevirisi: The Enemy (1930–1931); short stories
- (1955) Der letzte Akt; ingilizce çevirisi: The Last Act; screenplay
- (1956) Die letzte Station; ingilizce çevirisi: Full Circle (1974); play
- (1988) Die Heimkehr des Enoch J. Jones; ingilizce çevirisi: The Return of Enoch J. Jones; play
- (1994) Ein militanter Pazifist; ingilizce çevirisi: A Militant Pacifist; interviews and essays
Kaynak
Burdaki yer alan bilgiler en:Erich Maria Remarque sayfası'ndan çevirilerek edinilmiştir.