Mireille Mathieu
| Mireille Mathieu | |
|---|---|
 Hamburg 1971 | |
| Arkaplan bilgisi | |
| Doğum | 22 Temmuz 1946 Avignon, Vaucluse, France |
| Tarz | Chanson, pop standartları |
| Occupation(s) | Şarkıcı, yayıncı, yazar |
| Aktif yıllar | 1962–günümüz |
| Müzik Şirketleri | Ariola, Metronome, Polydor, Atlantic, Capitol, Warner, Columbia, Philips, Barclay |
| Website | www |
Mireille Mathieu (22 Temmuz 1946 doğumlu) Fransız şarkıcı. On bir dilde 1200'den fazla şarkı kaydetti ve dünya çapında 150 milyondan fazla albüm sattı.
Biyografi ve kariyer
İlk yıllar
Mireille Mathieu, 22 Temmuz 1946'da on dört çocuklu bir ailenin en büyük kızı olan Avignon, Fransa'da doğdu; en küçük erkek kardeşi Paris'e taşındıktan sonra doğdu. Annesi Marcelle-Sophie (née Poirier) Dunkirk'deyken babası Roger ve ailesi Avignon'a özgüdüler. 1944 yılında, büyükannesi öldükten sonra II. Dünya Savaşı'ndan mülteci olarak Avignon'a geldi ve annesi kayboldu. Roger, babası Arcade ile Saint-Véran mezarlığı ana kapısının hemen dışında aile taş ustası dükkanını işletti. Mathieu ailesi dört kuşaktır taşçıdır. Bugün dükkanın adı Pompes Funèbres Mathieu-Mardoyan ve hala aileye ait.
Mathieu ailesi, mezarlık yakınındaki Malpeigné semtinde sübvansiyonlu konut inşa edildiğinde, 1954'te yaşam koşullarında büyük bir iyileşme ile yoksulluk içinde yaşadı. Daha sonra 1961'de şehrin güneydoğusunda Croix des Oiseaux mahallesinde büyük bir yere yerleştiler.
Roger bir zamanlar şarkıcı olmayı hayal etmişti, ancak babası Arcade, çocuklarından birinin kilisede onunla şarkı söylemeyi öğrenmesi için ona ilham verdi. Mireille, babasının opera sesini Minuit Chrétiens şarkısıyla karıştırıldığı 1968 Noel albümüne dahil etti. Mireille'in dört yaşındayken izleyiciden önceki ilk ücretli performansı, Gece Yarısı Kitlesi sırasında Noel Arifesi 1950'de şarkı söylediğinde bir lolipop ile ödüllendirildi. Tanımlayıcı bir an, Édith Piaf'ın televizyonda şarkı söylediğini gördü.
Mireille, ilkokulda disleksi nedeniyle zayıf bir performans gösterdi ve mezun olmak için ekstra bir yıl gerektirdi. Solak olarak doğdu ve öğretmenleri, onunla her yazarken yakaladığı bir cetveli kullandı. Şarkı söylerken sol eli oldukça hareketli olmasına rağmen sağ elini kullandı. Harika bir anısı var ve sahnede asla bir istem kullanmıyor. Yüksek öğrenimi 14 yaşında (1961) terk ederek ve Croix des Oiseaux'ya taşındıktan sonra, Montfavet'teki (şehrin güneydoğusunda bir banliyösü) yerel bir fabrikada çalışmaya başladı ve burada aile gelirine yardım etti ve şarkı dersleri için para ödedi. İşyerinde popüler olan, genellikle öğle yemeğinde veya çalışırken şarkı söyledi. Ailesi gibi, 1.52 m (5 feet) yüksekliğinde kısa bir kadındır. 8 Temmuz 1947 doğumlu kız kardeşi Monique (Fransızca: [mo.nikə]) birkaç ay sonra aynı fabrikada çalışmaya başladı. Her ikisine de işe gidip gelmeleri, çok uzun günler geçirmeleri için kredi verilen bisikletler ve sisli rüzgarlara karşı sürmenin birçok kötü anısı verildi. Fabrika işten çıkardı, bu yüzden Mireille ve iki kız kardeş (Monique ve Christiane) şöhretine çıkmadan önce bir yaz kampında gençlik danışmanları oldular, bir yaz, eski bir Çingene kadını tarafından tarot kartlarıyla servetini söyledi. Yakında Kings ve Queens'le karışacaktı.
Mireille Roma Katolik ve kabul edilen koruyucu azizi Aziz Rita, İmkansızlar için Aziz. Mireille'in babaannesi Germaine née Charreton, umutsuz davalar için Aziz Rita'nın Tanrı'ya müdahale eden kişi olduğunu söyledi. Dinin ötesinde, birçok sanatçı gibi, batıl inanç ve şanstan da mahrum. Batıl inançlarından bazılarını ortaya çıkarması istendiğinde, "En önemlisi asla bunlardan hiç bahsetmemek" dedi. Sahne korkusu var ve sahneye çıkmadan önce genellikle haç işareti yaparken görülebilir.
İlk çıkış (1962-1965)
Mathieu, kariyerine Avignon'da On Chante dans mon Quartier adlı bir yıllık şarkı yarışmasına katılarak başladı (Mahallemde şarkı söylüyoruz). Fotoğraflar, meseleyi ucuz bir perde ve bir projektör ışığı ile sıkıcı olarak tasvir ediyor. Sahne sadece yirmi fit kare idi ve şarkıcı büyük bir piyano ve müzisyenle paylaşmak zorunda kaldı. Büyük, gürültülü ve çoğunlukla genç izleyicileri fark edemezsiniz. Jüriler, yükseltilmiş sahnenin önünde ve altında bir masada oturuyorlardı. Şovdan önceki haftalarda sözleşmeyi imzalayan herkesin şarkı söylemesine izin verildi. Yetenek avcıları bunu yüzlerce kilometre içindeki şarkıcılar için değerli bir etkinlik haline getirdi.
Mireille'in özel şarkı dersleri Avignon'da piyano öğretmeni olan Madame Laure Collière tarafından yapıldı. Otobiyografisinde çok inatçı olarak nitelendirilen izleyicinin, genç bir kız için uygun olmadığını düşündüğü aşk şarkıları söylemesi, böylece 1962'de ilk yarışmada "Les cloches de Lisbonne" şarkısını söylediğinde kaybettiği ve kaybettiği hakkında yazdı. yine 1963'te Édith Piaf'ın "L'Hymne à l'amour" şarkısını söyler. Ancak 1964'te etkinliği başka bir Piaf şarkısıyla kazandı: "La Vie en rose."
Kazanması, Paris'e ücretsiz bir gezi ve amatör şarkıcıların seyirci ve telefon oyları için yarıştığı televizyonda yetenek gösterisi Jeu de la Chance (Şans Oyunu) için bir ön seçimle ödüllendirildi. Katılım ve tren ücretleri Avignon Belediye Başkan Yardımcısı Raoul Colombe tarafından düzenlendi. Stüdyoda bir piyanist eşliğinde ve Piaf gibi siyah giyinmiş, seçmelere jürilere iki Piaf şarkısı söyledi ve bırakıldı. Fransız olmayan bunu duyamıyor, ancak stüdyodaki Parisliler Provençal aksanıyla dalga geçti ve disleksi kelimeleri karıştırdı. Örneğin, kız kardeşi ve mevcut müdürü Monique, "Matite" olarak adlandırılır, çünkü Mireille "minyon" u çocuk olarak telaffuz edemezdi.
Raoul Colombe'nin (ilk menajeri) Enrico Macias konserine eklenen 1965 yaz galaunda gelecekteki menajeri Johnny Stark ile tanıştı. Mireille ve babası, onun adına ve tarzına göre bir Amerikan olduğunu düşündüler ve ona l'Américain takma adını verdiler. Stark, Yves Montand gibi şarkıcılarla çalışmıştı ve onunla Mathieu arasındaki ilişki genellikle Albay Tom Parker ve Elvis Presley arasındakine benziyor. Stark, onu bir yıldız ve Piaf'ın halefi yapmakla tanınır. 1968'de dikkatli yönetimi altında Fransa'nın en popüler şarkıcısıydı.
Atılım (1965-1967)
Mireille, 19 Kasım 1965'te "Song Parade" televizyon programında şarkı söylemesi Régis Durcourt tarafından Paris'e davet edildi. Stark ona yazmaya söz verdi, ancak aylarca bekledikten sonra ondan vazgeçti ve Durcourt'un teklifini kabul etti. Gerçek nasıl hiç ortaya çıkmadı, ancak Mireille, popüler Fransız programı "Télé-Dimanche" nin bir yetenek bölümü olan "Jeu de la Chance" nin 21 Kasım 1965 Pazar günü canlı olarak rekabet ettiğinde aniden yükseldi. Stark'ın eski karısı Nanou Taddéi, Studio 102'de çalıştı ve muhtemelen önceki ön seçimlere katılırken Mireille'i tanıdı. Mathieu, "Şarkı Geçit Töreni" nin sadece bir şarkı söyleme şansı sunduğunu açıklarken, "Jeu de la Chance" şarkı söyleme şansı verdi, ancak sadece kazandığında ve kazanmayı hedefledi. Hem stüdyo izleyicileri hem de telefon seçmenleri ona beş kez kazanan Georgette Lemaire karşısında hafif bir liderlik etti, bu yüzden yapımcılar buna beraberlik dedi. Johnny Stark resmi olarak o gece menajeri oldu ve uzun zamandır asistanı Nadine Joubert ile ertesi hafta yarışmayı kazanmak ve Georgette'i gömmek için Mireille'in hazırlanmasına yardımcı oldu. Stark ve Lemaire'nin karşılıklı hoşnutsuzluğu vardı.
La guerre des Piaf (Serçe Savaşı) adlı kısa filmde Georgette ve Mireille ile hem küçük hem de aynı yükseklikte ayrı ayrı röportaj yapılır. Mireille, kız kardeşi Monique ve Christiane ile çevrilidir ve Johnny ilk kez kamerada röportaj yaparken arka planda gezinir. Rahatsız olduğu anlaşılıyor, birçok soru sırasında yere bakıyordu, hatta ışık görmüş tavşan gibi bir kez şaşkın görünüyordu. Johnny sonunda onu kurtarmaya geliyor. Daha sonraki bir röportajda, etkinliğin önemini vurguladı, "Benim için Paris dünyanın sonu oldu. Daha önce hiç trene binmedim veya kamera görmedim. Maceranın sonucunun ne olacağını bilmiyordum dedi."
Télé-Dimanche'deki ardı ardına yedi gösterisinin ortasında Paris Olympia'da bir konser verdi ve onu yıldızlığa itti. 20 Aralık'ta Olympia'nın sahibi Bruno Coquatrix ile anlaşma imzaladı ve iki gün sonra ezberlediği üç Piaf şarkısını seslendirdi. Basında Fransa'da ve yurtdışında Piaf'ın "Sokakların Serçesi" lakabına atıfla Piaf d'Avignon (Avignon'dan Serçe) olarak selamlandı.
Bu noktada her şey yolunda gitmiyordu. Mathieu, "İdolümün bu kadar taklit edilmesini başardım, başka bir şey yapamayacağımı düşündüm. Anında hayatımın en büyük hayal kırıklıklarından biriydi dedi." Stark daha sonra onu aldığı Piaf yönünü terk etti. Olympia performansı şüpheci bir Paul Mauriat'ı Mireille ile çalışmaya ikna etti ve şarkı yazarı André Pascal onu başarılı bir hareket haline getirmek için güçlerini birleştirdi. Birlikte onun için yeni modern malzemeler yazdılar: Mon crédo, Viens dans ma rue, La première étoile ve diğer birçok hit şarkı. Barclay etiketindeki ilk albümü En Direct de L'Olympia 1966'da piyasaya sürüldü. Albümden çıkan single'lar ve EP'lerle birlikte, albüm onu Fransa dışında bir yıldız yaptı.
Düzenli olarak erken bir materyal yazarı, iki şarkı yazan Francis Lai'di: ilk albümü için C'est ton nom ve Un homme et une femme ve genellikle televizyondaki akordeonuyla eşlik etti. İlk kaydı Paul Mauriat grubuyla EMI stüdyolarında kaydedildi. Mathieu'nun başarısı plak şirketi Barclay'ı Fransız pop plâk pazarının %40'ını kontrol ettiklerini iddia etmeye yönlendirdi.
Mireille 1966 ve 1967 turlarının tamamını geçirdi. O zaman, başka bir konsere araba yolculuğu sırasında Stark, Mireille'e sonunda borçsuz olduğunu ve bir milyondan fazla frankı (1967'de 200 bin dolar) değerinde olduğunu söyledi. Her zaman ailesini yoksulluktan kurtarabileceği için dua etmişti, ancak o zamanlar turne ve şarkı söyleme çok daha önemliydi. Otobiyografisinde, ilk büyük satın alımlarının babasının işi için bir araç ve ebeveynleri ve kardeşleri için büyük bir ev olduğunu belirtti. En önemlisi, ailesi için bir telefonu vardı, bu yüzden ebeveynleri artık Paris'teyken onunla konuşmak için eczaneye gitmek zorunda kalmadı. Tek pişmanlığı, tüm tur sözleşmeleri nedeniyle ölmeden önce büyükannesi Germaine'yi hastanede görememiş olmasıydı.
Mireille Paris'e iki elbise ve iç çamaşırı değişikliği ile geldi ve Johnny onu şık buludugunu belirtti, Mireille'in en büyük iki kız kardeşi için gönderdi ve bir hafta boyunca alışverişe izin verdi. Daha sonra kazandıktan sonra lüks Neuilly'de bir ev ve hizmetçi kiraladı ve hiçbirşeye endişelenmesi için şarkı söylemesini sağladı. Johnny tüm masrafları kaydetti ve Mireille'in hesabına bir franc konmadan önce tamamen telafi edildi.
Mireille, kraliyet gösterileri sırasında (Kraliçe ve ailesinden önce) Londra Palladium'da iki kez şarkı söyledi. İkinci performansından sonra, Engelbert Humperdinck'in "The Last Waltz" (La dernière valse) adlı Fransız örgüsü Büyük Britanya'da çok fazla tanıtım yaptı ve orijinal sadece bir numara olmasına rağmen hit rekor oldu birkaç ay önce. Ayrıca Ed Sullivan Show'da ve Danny Kaye Show'da yer aldığı Kanada ve Amerika Birleşik Devletleri'ni gezdi. Hollywood'u ziyaret ederken Elvis Presley ile tanıştı ve Las Vegas'ta Nevada Dean Martin ve Frank Sinatra ile şarkı söyledi.
20. yüzyılda kariyer (1967-2000)
Mireille Mathieu - Une femme amoureuse (1981) |
Mathieu'nun türünün popülaritesi, rock and roll'un hakimiyeti ve en karlı yıllarında İngilizce olmayan popüler müziğe küresel ilgi eksikliği göz önüne alındığında, Fransa ve Avrupa'da popüler bir sanatçı olarak kaldı. Binlerce hayran, yıllar boyunca imza ve iyi dilek gösterileri için performanslarından önce ve sonra tanıştı ve ortak kaçınma, hayranlarına ne kadar iyi davrandığıdı. Halkla kolayca etkileşime girer. Mathieu kızkardeşleri oldukça zengin olsa da, şarkı yazarlarını da son derece zenginleştirdiler. Rekor karların çoğu yazarlara giderken, Mireille canlı ve televizyonda konserler yapmak ve konserler vermek zorunda kaldı.
Şubat 1968'de turdayken Mathieu, omurlarından birini kırdığı bir trafik kazası geçirdi; yaralanma onu üç ay güçsüz bıraktı. Kitabında "bir dahaki sefere seni alacağız" yazan bir not aldıklarını yazıyor, ancak bunun bir kazadan başka bir şey olduğu kanıtlanmadı.
1971 yılında Barclay kayıt taleplerini karşılayamadı. Johnny Stark daha sonra Philips Records için tüm single'ları ve EP'leri çıkarması için bir sözleşme imzaladı ve bu da sözleşmenin ihlali nedeniyle Barclay'den 1 Milyon ABD Doları değerinde dava açtı. Barclay'in sözleşmesinin 1972'ye kadar sürmesi planlandı.
1972'de Mathieu, Kanada'yı gezdi ve canlı bir albüm yaptı. Johnny Stark bu konser için düzenlemeler yaparken ilk kalp krizi geçirdi.
1974'te Mathieu kendi yayın şirketi Abilene Music'i kurdu. Bugün bu şirket Müzik materyallerinin yayınlanması, basılması ile ilgilenmektedir.
1983 yılında Mathieu başka bir yayın şirketi olan Abilene Disc'i kurdu. Bu, kayıtları yayınlamak için kullanılan şirket ve kız kardeşi Monique ve Christiane tarafından yönetilen yönetim ajansıdır.
1985 yılında Mathieu, Plácido Domingo'ya Cri-Cri'nin Masalları adlı bir çocuk gösterisinde katıldı.
Bu televizyon özelinde 50 yıllık geleneksel Meksika şarkıları ile birlikte kuklalar kullanılmış ve İspanyolca, Fransızca ve İngilizce olarak popüler versiyonlar üretilmiştir. Mireille'in babası Roger aynı yıl öldü. 1986 yılında Mathieu, Pekin, Çin'de bir konser verdi. Otobiyografisinde, şehirde bir konser veren ilk Batı sanatçısı olduğunu belirtiyor, ancak en az iki diğer Batı performansından önce olduğu gibi, bu hataydı.
1988'de Alman gül yetiştiriciliği şirketi W. Kordes 'Sons, en sevdiği ruj rengine uyması için Mireille Mathieu Rose'u tanıttı. Mathieu ayrıca otobiyografisini ortak yazar Jacqueline Cartier ile birlikte yayınladı. Başlık, ilk kaydı Mon crédo'nun sözlerinden alınan Oui Je Crois "Evet, İnanıyorum" şeklinde idi. Kitap, kariyerinde son bölüm olarak görülüyordu. Fransız halkı onu muhafazakar bir kalıntı olarak hemen hemen reddetti. Devrim öncesi (1968) Gaullist figür başı olarak kabul edildi ve soldan nefret etti. Stark da bu zamana kadar bitkin ve aşırı kiloluydu. Pierre Delanoë Mireille için La Demoiselle d'Orléans'ta Joan of Arc hakkında tutkulu bir şarkı yazdı. Son lirik: "Fransa'ya verdiğim her şeyi düşündüğümde ... ve beni unuttu" şarkıcı, iktidardaki Komünistler tarafından karikatür yaparken kendini nasıl hissettiğiydi. Şarkı söylerken yumruklarını havayı yumruklamak için kullandı.
Uysal olmakla ilgili suçlamalar üzerine Mathieu, otobiyografisinde Johnny Stark ile birbirlerini anladıklarını yazar. Şarkıcı olmak istiyordu ve sadece ünlü olmak isteyen insanlardan bıkmıştı. İkisi de çalışkanlardı ve programını kazançlı sözleşmelerle dolu tuttu. Ayrıca basını okumasının yasak olduğunu ve bazılarına baktıktan sonra bu kurala uymaktan memnun olduğunu yazıyor. Stark, elbette basının manipülasyonunda ağır bir ele sahipti. Mireille, annesinin ünlü biriyle nişanlandığını veya ünlü bir yönetmen tarafından bir filmde yer alacağını okumak için sık sık şaşırdığını yazıyor. Yol gösterici ilkesi sadece şarkı söylemekti ve ailesini asla Croix des Oiseaux'nun evlerine geri döndürmemekti.
İlk yıllardaki birçok fotoğraf ve film, Johnny Stark'ın Roquefort-la-Bédoule'deki (Fransa'nın güneyindeki) villanın etrafındaki hayatı gösteriyor. La Bédoule olarak da adlandırılan villa, herkesin Paris'ten kaçmasına ve rahatlamasına izin verdi. Ev, Johnny'nin 28 telefonla telefon bağımlılığını destekledi, her arabanın da bir telefonu var. Mathieu, burada teyze Irène ile yaşadı ve kardeşler sık sık ziyaret ederdi. Mireille boğulma korkusu olduğundan ve yüzmeyi hiç öğrenmediği için havuz, etrafta sığ ve merkezin derinliğinde olacak şekilde tasarlanmıştır. Mülkiyet, Johnny'nin boşandıktan sonra satıldı.
1989 yılında, Başkan François Mitterrand Mathieu'ı General Charles de Gaulle'a övgü vermeye davet etti. Johnny Stark, ikinci kalp krizinden sonra aynı yıl öldü. Boşanmış ve ailesinden yabancı olan Johnny, Avignon'daki mezarlıga Mathieu'da gömülmüştür. Stark'ın ölümü üzerine, herkes kimsenin onun yerini alamayacağını ve bunun gerçek olduğunu kanıtladı, ancak o zamana kadar eğlence basını da olgunlaştı.
Johnny Stark yasal bir "uğursuz bir karışıklık" bıraktı. Mathieu ve avukatlarının mülkünü kapatıp işlemeleri yıllar aldı. "Şiddetli depresyondaydım, ama analize ihtiyaç duymadan dışarı çıktım diye belirtti. " Mathieu'nun zamanın medyasına göre kariyerinin en tartışmalı olayı, Stark'ın ofisini devraldığında gerçekleşti ve Nadine Joubert ile iş ilişkisini sona erdirdi. Mathieu'nun l'Américain albümü sefil bir şekilde başarısız olduktan sonra Stark'ın hukuki işlerinin zorlanmasıyla finansal olarak geri dönmesi sonrasında hareketini modernize etmeye çalışan Nadine'e olan güvenini kaybetti. Kız kardeşi Monique iş müdürü olmak için harekete geçti ve iki kadın o zamandan beri sektörde kârlı kaldı.
Aralık 1990'da Paris'teki Palais des Congrès'te bir dizi konser verdi. Konserin birçok videosu mevcut ve büyük bir prodüksiyonla onu zirvede gösteriyor. Büyük bir müzisyen ve şarkıcı kadrosu, konseri bir Rock and Roll seyircisinin bile takdir edebileceği bir seviyeye çıkarmaktı.
1993 yılında, idolü Édith Piaf'a adanmış ve esasen köklerini geri çeken iki albüm çıkardı. Bir albüm Fransızca idi; diğeri Almanca. Ocak 1996'da Vous lui Direz yayınlandı. Mathieu, albümü tanıtmak için Fransa'da canlı performans sergilemedi, Judy Garland'a bir övgü verdiği Los Angeles'a gitmeyi tercih etti. Christian Lacroix tarafından giyindi.
1999'da Mathieu, Francis Lai'nin akordeonda olduğu bir Alman albümü Alles nur ein Spiel çıkardı.
21. yüzyılda kariyer (2001 - günümüz)
2002'de Mathieu, otuz yedinci Fransız albümü De tes Mains'i ve ardından Kasım ayında Paris Olympia'da bir dizi konser verdi.
Mathieu, 24 Kasım 2005'te Paris Olympia'da kariyerinin kırkıncı yılını kutladı ve otuz sekizinci Fransız albümü Mireille Mathieu 2005'i yayınladı.
Performans ve röportaj 2006'da kaydedildi ve geniş ekran DVD formatında yayınlandı; ancak DVD yalnızca Avrupa video formatındadır. Mathieu, bu konser için Jean Claudric ve Orkestrası ile katıldı ve o zamandan beri onunla çalıştı.
Mathieu, 2007'de Neuilly Belediye Başkanı Nicolas Sarkozy'yi destekledi ve 1965'te Paris'e geldiğinden beri ikamet etmektedir. Sarkozy Fransa Cumhurbaşkanı ve resmen Andorra eş prensi seçildi. 2012 yılında hiçbir adayı alenen desteklemedi.
1 Kasım 2008'de Moskova'da Başbakan Vladimir Putin'e konuk oldu ve onuruna bir konser verdi. İkili konuk Libya lideri Muammer Kaddafi'nin çadırını ziyaret etti.
Kasım 2010'da Devlet Yemeği'nde Cumhurbaşkanı Dmitry Medvedev tarafından Rusya Dostluk Madalyası ile ödüllendirildi. Kasım ayında Rusya ve Baltık Devletleri'ndeydi, 28 Kasım'da Varşova, Polonya'da bir konserden sonra Paris'e döndü. Ocak 2011'de Mireille, Chevalier'den (9 Aralık 1999) Légion d'honneur Görevlisi'ne terfi etti.
Kasım 2011'de Mathieu, İsrail'deki konserini 2011'de ikinci kez iptal etti. Organizatör yine gerekli bilet satışlarını karşılayamadı.
Mart 2012'de Mireille, Jean Claudric ve Orkestrası ile birlikte Sibirya, Rusya'da üç şehri ziyaret etti: Perm (21 Mart), Tyumen (24 Mart) ve Yekaterinburg (26 Mart).
Moskova'daki bir röportaj sırasında Mathieu, Pussy isyan grubunun Başkan Putin'e karşı siyasi bir gösteri düzenleyerek kilisede bir fedakârlık yaptığını söyledi.
Fransız televizyon programı "On n'est pas couché" ifadesinin ikinci yarısını düzenledi ve ona Başkan Putin'in bir aracı adını verdi. Avukatı André Schmidt hakaret davasına dava açtı. Dava, Temmuz 2014'te yargılandı. Düzenlenen bölüm "bir kadın sanatçı ve bir Hıristiyan olarak, bu üç kızın hoşgörüsüne yalvarıyorum" idi. Üç kadın grubu hüküm giymiş ve holigan olduğu ve dini nefreti kışkırttığı için iki yıl hapse mahkum edildi.
Ekim 2012'de Mathieu, Web sayfasında, Chante Piaf'ı, şarkıcı olarak 50. yılını ve Piaf'ın ölümünün 50. yılını kutlayan iki yeni kayıt ekleyerek yeniden yayınladığını açıkladı. Ayrıca o ay, Rusya'daki bazı gösterilerini (Rostov, Volgograd, Samara ve Ufa) iptal etmek zorunda kaldı. Bu şovları, Mix Art adlı bir Yekaterinburg şirketi, Malta acentesi Foresa Investment Ltd. aracılığıyla sözleşmeli olarak imzalamıştı.
Mix Art'ın "son derece profesyonelce ve hatta hileli bir şekilde davrandığını" söyledi. 3 Kasım 2012'de Moskova'da, 5 Kasım 2012'de Saint Petersburg'da ve 7 Kasım 2012'de Krasnodar'da turları kurtardı. Ayrıca 7 Mart 2013 tarihinde Ufa'da yeniden planlanan konseri verdi.
Aralık 2013'te avukatları, MGM Home Entertainment'a karşı prodüksiyon şirketi Abilene Disc'i, Casino Royale filminin Alman versiyonunda kullanılan 1967 şarkısı Les Yeux de l'Amour (The Eyes of Love) için telafi edemediği için dava açtı. 2009'dan beri Moskova'nın Kızıl Meydanında düzenlenen Spasskaya Kulesi Askeri Müzik Festivali ve Dövmesinin ana konuk yıldızı olmuştur.
5 Eylül 2013 tarihinde, festivalin konser etkinliği sırasında, buzlu bir yağmur ve tozlu bir rüzgar altında hafif bir elbiseyle söyledi ve standlarda donan saygısız insanlar ceket teklifini reddetti. Rus TV'nin Kültür kanalı o günkü performansını bir övgü olarak övdü.
Mathieu, şov dünyasında 50. yılını kutlayan 2014 için aktif bir tur programına sahipti (kariyerine Avignon'da ilk şarkı yarışmasını kazandığı yıldan itibaren çıkıyor).
İlk konseri Kiev'de olacaktı ve devam edeceğini umuyordu ama sonunda yedi gün önce "istikrarsızlık yüzünden" iptal etti. Fransa'nın 50. Yıldönümü turu Ekim-Kasım 2014 tarihleri arasında gerçekleştirildi.
Mathieu, 1-16 Mart 2015 tarihleri arasında Almanya ve Avusturya'da 50. Yıldönümü turunu gerçekleştirdi ve on iki farklı şehirde kalabalığa çıkmak için şarkı söyledi. Genel izleyici bilet fiyatlarını makul tuttuğu için kız kardeşi müdürü Monique'ye teşekkür ediyor.
Mart 2015'te web sayfasında Rusya'daki tüm konserlerin "ekonomik durum nedeniyle" iptal edildiğini duyurdu. Konser web sitesinde, Rus para biriminin çöktüğünü ve konser ve seyahat düzenlemelerini finanse etmenin artık mümkün olmadığını belirtiyor.
26 Mayıs 2015'te Mathieu, Paris'teki UNESCO merkezinde "Sınır Tanımayan Kültür" (Kültür sans frontière) projesinde şarkı söyledi.
Büyük Zaferin Müttefikleri: Bir Müzikli Hikaye başlıklı bir konser. Igor Butman (Rusya-ABD) Caz Orkestrası'nın diğer solistleri: Allan Harris (ABD), Sanya Kroitor (İsrail), Yakov Yavno (ABD), Igor Butman, Mikhail Gluz (Rusya), Polina Zizak ( Rusya) ve diğer ünlüler.
Kişisel hayat
Mathieu hiç evlenmedi ve çocuğu yok. Birçok ünlünün aksine, bir yayıncısı yok veya özel hayatını genişletme ihtiyacı hissetmiyor. Dindar bir Katoliktir ve hala ailesiyle birlikte Katolik Kitleye devam etmektedir.