Peştuca
| Peştuca | |
|---|---|
| Peştuca پښتو Pax̌tō | |
 Peştuca alfabesiyle yazılmış Pax̌tō | |
| Telaffuz | Peştuca |
| Yer | Afganistan ve Pakistan |
| Bölge | Peştunistan, Güney Asya, Orta Asya |
| Etnik köken | Peştunlar[1] |
Yerli konuşanlar | 40–60 milyon (2007–2009)[2][3][4] |
Standart formlar | |
| Lehçe | ~20 lehçeleri |
| Resmi statü | |
Resmi dil |  Afganistan[5] |
Azınlıklara Tanınmış dil | |
| Düzenlenmiştir | Afganistan Bilimler Akademisi Peştu Akademisi, Pakistan [7] |
| Dil kodları | |
| ISO 639-1 | ps |
| ISO 639-2 | pus – Pushto, Pashto |
| ISO 639-3 | pus – Kapsayıcı kod – Pashto, PushtoBireysel kodlar: pst – Merkezi Peştuca pbu – Kuzey Peştuca pbt – Güney Peştuca wne – Wanetsi |
| Glottolog | pash1269 (Pashto)[8] |
| Linguasphere | 58-ABD-a |
| 220px Peştunun anadil olduğu yerler | |
Peştuca bazen Peştu veya Peşto yazılmış, Peştunların dilidir. Fars edebiyatında Afgan (فغانی), Paduhânî olarak Urduca ve Hint edebiyatında bilinmektedir. Dilde konuşanlara Peştular ya da Peştunlar, bazen Afganlar ya da Pathanlar denir. Hint-Avrupa ailesine ait, Doğu'nun İran dilidir. Peştuca, Afganistan'ın iki resmi dilden biridir ve ülkenin batısında ve kuzeybatısında konuşulan ikinci büyük bölgesel dilidir. Pakistan'ın Federal Yönetim Kabileleri (FATA) neredeyse %100 Peştuca konuşurken, Hayber-Pahtunhva eyaletinin çoğunluğu ve Belucistan'ın kuzey bölgeleridir. Dari Farsça'nın yanısıra Peştu, dünyadaki Peştun dağılmış başlıca dilidir. Peştuca konuşanların toplam sayısı, dünya çapında 45-60 milyon insan olarak tahmin edilmektedir.Pashto, Hint-İran'ın kuzeydoğu kesiminde yer alan Kuzeydoğu İran grubuna ait, ancak Etnolog, bunu Güneydoğu İranlı olarak listeliyor. Peştucanın iki ana lehçe grubu vardır: "yumuşak" ve "sert", ikincisi Pakhto olarak bilinir.
Coğrafi dağılım
Afganistan'ın ulusal bir dili olan Paşto, öncelikle doğu, güney ve güneybatıda, aynı zamanda ülkenin kuzey ve batı bölgelerinde konuşulur. Kesin konuşmacı sayısı kullanılamamakla birlikte, farklı tahminler Peştucanın Afganistan'ın toplam nüfusunun %45-60'ının ana dili olduğunu göstermektedir. O zamanki Pakistan nüfusunun yaklaşık %15'ini oluşturan 2006 nüfus sayımına göre, Pakistan'da yaklaşık 26 milyon kişi Paşto konuşuyor. Bu insanların çoğu, Kuzey Balochistan, Federal Yönetim Kabileleri ve Hayber-Pahtunhva da dahil olmak üzere ülkenin kuzeybatı bölgelerinde. Pakistan'ın büyük şehirlerinde birçok Peştun konuşanlar vardır. Peştuca konuşan diğer topluluklar Tacikistan'da ve ayrıca Peştun dagılımında bulunuyor. Ayrıca Hindistan'da Peştun kökenli olan Hindu ve Müslüman cemaatler, Bolivya aileleri ve Hindistan Film Sineması, örneğin Hans ve Kapoors da vardır. Hint dillerine entegre edilmiş, karışık ırklar, etnik kökene, dinlere ve kültüre ettirir ve etnisiteye veya kökenlerine kültürel saygı duymazlar. Peştunlar İran kökenli olmasına rağmen, yabancı orduların, ırkların ve güney asyalı kraliyetin karışımı, gerçek kökenlerini belirlemeyi zorlaştırdı. Afganistan, Pakistan ve diğer karışık diasporadan gelen Peştunlar ile temas kurdukları ve statü ve ayrıcalıklara bağlı olarak önemli bir farklılık vardır. Buna ek olarak, Ortadoğu'da, özellikle Birleşik Arap Emirlikleri, Suudi Arabistan, kuzeydoğu İran'da (özellikle Afgan sınırının yakınında Qaen'in doğusunda bulunan Güney Horasan Eyaleti) Peştuca konuşan topluluklar var. Peştun diasporası, Birleşik Devletler, Birleşik Krallık, Tayland, Kanada, Almanya, Hollanda, İsveç, Katar, Avustralya, Japonya, Rusya, Yeni Zelanda vb. Ülkelerde Pashto'yu konuşuyor.
Kaynak
- ↑ 1,0 1,1 Claus, Peter J.; Diamond, Sarah; Ann Mills, Margaret (2003). South Asian Folklore: An Encyclopedia : Afghanistan, India, Nepal, Pakistan, Sri Lanka. Taylor & Francis. p. 447. ISBN 9780415939195.
- ↑ 2,0 2,1 Penzl, Herbert; Ismail Sloan (2009). Afganistan'daki Kandahar Sözcüğünün Betimleyici Bir Paştesinin Bir Dilbilgisi. Ishi Press International. p. 210. ISBN 0-923891-72-2. 2010-10-25 Alınmıştır.
Estimates of the number of Pashto speakers range from 40 million to 60 million...
- ↑ Nationalencyklopedin "Världens 100 största språk 2007" The World's 100 Largest Languages in 2007 (39 million)
- ↑ Şablon:ELL2
- ↑ 5,0 5,1 Afganistan Anayasası – Chapter 1 The State, Article 16 (Languages) and Article 20 (Anthem)
- ↑ Concise Encyclopedia of Languages of the World. Elsevier. 6 April 2010. pp. 845–. ISBN 978-0-08-087775-4.
- ↑ Sebeok, Thomas Albert (1976). Current Trends in Linguistics: Index. Walter de Gruyter. p. 705.
- ↑ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian, eds. (2016). "Pashto". Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History.